LITERARY WORK

POEMS

Poetry Magazine (ed. Daryl Hine)

"Eight Line Stanzas"

Duration Press (ed. Jerrold Shiroma)

"Sympathy Prize,” “A Perfect Likeness,” “Untranslatable,” “Countless Commandments,” “You and Your Mouth”

Chax Press

“U4ic,” “The Sphinx of the Bronx,” “Out of the Coat Closet”

Poetry Foundation (with audio recordings of poems)

“Some Material May Be Inappropriate for Children” (audio reading of poem)
“I Covered a Great Distance without Effort” (audio reading of poem)
“The Secret Panel” (audio reading of poem)

Co-Conspirators

“I Shall Kill Salman Rushdie the Blasphemer,” “History Lesson,” “The Penniless Banker,” “Visa of Foreign Gender,” “Faster Than Vista,” “Incurable,” “Pas de Deux,” “The Egyptian Sky Darkens,” “I Guess,” “Revisions from an Unfinished Poem,” “History”

Electronic Poetry Center (EPC)

“Similar-Sounding Words in the Same Order”

Ixnay Press

“Bedtime Prayers” (page 29)

Ecopoetics

“A Temptation for Miss Juliana,” “Portrait of Colon Dash Parenthesis” (page 154)

College English

“Fame,” “High Rise” (pages 425 and 426)

e-ratio (ed. Gregory Vincent St. Thomasino)

“From fairest creatures . . .”

Boog City (page 5)

“Receipt Used as Book Mark”

Otoliths

“Hard Times,” “Phylum,” “ASCII Fascism,” “Populist Culture,” and “Volume II: 1939-1962”

Star 82 Review (ed. Alisa Golden)

“Heart-shaped Box of Chocolates”

No, Dear (eds. Emily Brandt, Alex Cuff, and Monica McClure)

“Course in General Linguistics" (pdf p. 9)

Brooklyn Review (ed. Anselm Berrigan)

“Dead Air,” “Synopsis,” “Poem with Robert Creeley Epigraph”

Posit

“Discourse,” “The Lower Case ‘i’”

Spiral Orb

“Trauma Fetish as Genie in Bottle”

Angel Rust

“The Conscience of Scientists”

Former People

“Quartets,” “Polyglots”

VIDEO

"A Classical Music CD I Must Have Listened to a Thousand Times"

"Then They Performed a Little Stunt, Lying About"

"As Climbing Vine Reaches Upward"

In Conversation

CRITICISM

Review of Graham Foust, As in Every Deafness

Review of Susan Howe, Bed Hangings

Review of Rae Armantrout, Up to Speed

On class

Selected Criticism

TRANSLATIONS FROM THE FRENCH

Emmanuel Merle (b. 1958)

  • Black Sun Lit: “These People, It’s Simple,” “Can One Suffocate,” “The Gaze Again Climbs Up,” “I See the Water”

  • Bear Review (with French originals): “The Night Is Favorable” (“La nuit est propice”), “At this Moment” (“Dans ce mouvement”), “Someone is There” (“Quelqu’un est là”), “Seated Alone at the Beginning” (“Au début assis seul”)

  • Packington Review: “My Hand Below Zero”

Robert de Montesquiou, The Moth

Victor Hugo’s Ouija board poems: Introduction

Victor Hugo’s Ouija board poems: Phantoms

REVIEWS

Review of Portrait of Colon Dash Parenthesis for Sycamore Review

Review of Portrait of Colon Dash Parenthesis for Jacket2

PHOTOGRAPHY

Fire Island Dance Festival 2002

Joel Choinière & Sara Joel

Paul Taylor Dance Company

COMICS

Comic books made when Jeffrey Julliich was 11 years old were published in the journals Chain and Lungful! as an adult.

from Chain

from Lungful!

OPERA

“American Lit: The Hawthorne-Melville Correspondence”
(Jeffrey Jullich, librettist)

“In A Wood” (excerpt)

Three Scarlet Letter Interludes (excerpt)

Complete opera